律师在线解答法律咨询
 

系统消息:

没有最新消息。

一键登录  一键注册并登录
法规法规大全,法律案例判决书查询,律师在线解答法律咨询

【案例标题】原告林禾香与被告段志龙、中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司机动车交通事故责任纠纷一案
【发文文号】(2011)醴法民一初字第563号
【审判法院】醴陵市人民法院
【审判日期】2011年6月29日

【同时按下"Ctrl"和"F"键可以在判决书全文中检索关键词】  

原告林禾香与被告段志龙、中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司机动车交通事故责任纠纷一案

醴陵市人民法院 (2011)醴法民一初字第563号

2011年6月29日

  原告林禾香,女,某年某月某日生,×民族,湖南省醴陵市人,住×××。
  被告段志龙,男,某年某月某日生,×民族,湖南省攸县人,住×××。
  被告中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司,住×××
  负责人陈福年,经理。
  委托代理人刘静,某年某月某日生,河北廓坊人,中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司法律顾问,住×××,即代为承认、放弃、变更诉讼请求、进行调解,代为上诉及代收法律文书等。
  本院于2011年5月31日立案受理了原告林禾香与被告段志龙、中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司机动车交通事故责任纠纷一案,依法由审判员王宝元适用简易程序公开进行了审理。
  原告林禾香诉称,2010年12月12日,被告段志龙驾驶湘B7A342号轻型货车从株洲经G106国道驶往攸县方向,当日20时许,途经醴陵市第二中学门口地段时,将横路行人原告林禾香撞倒,造成原告林禾香受伤的道路交通事故。原告受伤后被送往醴陵市泗汾中心卫生院治疗,住院54天,花费医疗费7986.22元。该事故经醴陵市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书认定:被告段志龙承担事故的主要责任,原告林禾香承担事故的次要责任。事故发生后,被告段志龙仅支付了医药费7986.22元,原告因未得到其余赔偿款,故诉至法院,要求被告赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费等合计21 242.22元以及本案诉讼费用。
  被告段志龙辩称,被告所驾驶的车辆已购买保险,应由被告保险公司承担赔偿责任。
  被告中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司辩称,被告保险公司同意在机动车交通事故责任强制保险范围内予以合理赔偿。
  经审理查明,2010年12月12日,被告段志龙驾驶湘B7A342号轻型货车从株洲经G106国道驶往攸县方向。当日20时许,被告段志龙途经醴陵市第二中学门口地段时,将横路行人原告林禾香撞倒,造成原告林禾香受伤的道路交通事故。原告受伤后被送往醴陵市泗汾中心卫生院治疗,共住院54天,花费医疗费7986.22元。2010年12月12日,醴陵市公安局交通警察大队作出醴公交认字43021920100003608号道路交通事故认定书,认定:被告段志龙承担事故的主要责任,原告林禾香承担事故的次要责任。事故发生后,被告段志龙仅支付了医药费7986.22元,原告因未得到其余赔偿款,遂于2011年5月31向本院起诉,要求处理。
  另查明,湘B7A342号轻型货车系被告段志龙所有,段志龙在被告中国人民财产保险股份有限公司株洲中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险,本案交通事故发生在保险期间内。
  根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条之规定,本案经本院主持调解,双方当事人自愿达成如下协议:
  一、被告中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司同意在机动车交通事故责任强制保险的限额内赔偿原告医疗费6294.8元、住院伙食补助费648元、护理费3240元、交通费216元、误工费2628元,以上共计13 026.8元。
  二、被告段志龙自愿赔偿原告林禾香医药费1691.42元。
  三、付款方法:
  1、由被告中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司于2011年7月30日之前直接将应付给原告林禾香损失13 026.8元中的6732元支付给原告林禾香(帐户名:林禾香,开户行:中国银行醴陵支行,帐户号:470080101880489215);
  2、因被告段志龙已向原告林禾香支付7986.22元,原告林禾香同意由被告中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司将应付给原告林禾香理赔款中剩余的6294.8元直接支付给被告段志龙(帐户名:段志龙,开户行:中国银行醴陵支行,帐户号:470080101880489207);
  四、原告林禾香自愿放弃其他诉讼请求,在被告中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司将上述款项付清后,被告中国人民财产保险股份有限公司攸县支公司和被告段志龙对本起交通事故的赔偿责任终了;
  五、案件受理费332元,减半收取166元,由被告段志龙负担。
  双方当事人一致同意本调解协议的内容自双方在调解协议上签名或捺印后即发生法律效力。
  双方当事人一致同意本调解协议的内容自双方在调解协议笔录上签名或捺印后即具有法律效力。
  上述协议,不违反法律规定,本院予以确认。

审 判 员 王 宝 元
二0一一年六月二十九日
代理书记员 章 琳



 相关法律案例判决书搜索:

  
中国·司法库网站 Copyright © 2009-2018 All Rights Reserved Sifaku.com 本站所有信息仅供参考,不作为主张权利的依据!
如果对本站有任何意见建议,请发送邮件至法律法规大全和法律案件判决书查询网站邮箱或者【在线留言】,我们将在24小时内处理。
陕ICP备10007041号